Kiri-Kanan: Laurence Hicks dari Wendy Wu Tours dengan Emma Oakley dari Trinity NEWSAM, Andrew Shelton dari Virgin Holidays dan Travel Editor, Nigel Thompson
Thomson dan Saga Holidays masing-masing meraih sembilan gong di British Travel Awards yang terkenal pada upacara bertema Halloween yang berkilauan di Battersea Evolution London pada Kamis malam, dengan Virgin Holidays mengambil hadiah dalam enam dari 75 kategori.
Penghargaan - di mana publik mengatakan siapa yang terbaik dari yang terbaik di industri perjalanan - adalah program pilihan konsumen terbesar di negara ini.
Tahun ini, Trinity NEWSAM - perusahaan induk dari surat kabar nasional , Sunday NEWSAM, Sunday People, Daily Record dan Sunday Mail dan judul regional terkemuka termasuk Manchester Evening News, Liverpool Echo, Birmingham Mail dan Western Mail - menjadi media utama mitra dan eksekutif dan editor perjalanan berada di atas panggung untuk menyerahkan penghargaan utama.
Nigel Thompson dari The dan Emma Oakley dari Trinity NEWSAM mempersembahkan penghargaan di BTA
Untuk BTA 2013, 117.802 rumah tangga Inggris berpartisipasi - naik 10,75% pada 2012 - dan memberikan 733.831 suara untuk perusahaan liburan, penyedia perjalanan, dan atraksi pilihan mereka.
gadget teknologi baru 2013
Mereka juga memasukkan 534.627 tanggapan terhadap survei TravelVision 2014 yang sangat diperlukan BTA, membuat total 1.268.458 suara, pendapat dan niat yang diberikan, meningkat dari tahun 2012 sebesar 16,5%.
Dan para pemilih tidak hanya mendapat kesempatan untuk mengatakan perusahaan perjalanan mana yang mereka nilai – mereka juga diundi untuk mendapatkan harta karun berupa hadiah liburan yang luar biasa termasuk kapal pesiar, penyeberangan feri, tur yang dikawal, liburan pelatih, penyewaan mobil Eropa, dan hotel bandara dengan liburan parkir.
Editor Sunday NEWSAM Travel Marjorie Yue dengan pemenang gong Kathryn Ward of Thomson dan Mark Hollinshead mewakili Trinity NEWSAM
Kepala eksekutif BTA Lorraine Barnes Burton mengatakan: Tahun ini British Travel Awards telah menduduki puncak semua rekor untuk penghargaan yang dipilih konsumen dengan jumlah suara dan opini tertinggi yang diberikan di berbagai kategori perjalanan.
Selain nama-nama besar di industri perjalanan Inggris yang pantas memenangkan penghargaan di mana mereka jelas unggul, ada beberapa kejutan tahun ini dan hasilnya menyoroti beberapa jumlah yang sangat dekat di banyak kategori.
Selain 'big boys', ada kemenangan di kategori medium size company untuk Emirates Holidays dan Titan Travel (empat penghargaan) dan Eurocamp (tiga).
Di antara operator kecil ada keberhasilan untuk Bales Worldwide (empat), Wendy Wu Tours dan Brittany Ferries Holidays (masing-masing dua) dan pendatang baru Cyprus Paradise dan Friendship Travel Singles.
BTA bukan hanya tentang bepergian ke luar negeri; di rumah, Proyek Eden di Cornwall mengalahkan Longleat dan Legoland Windsor untuk mengambil mahkota sebagai atraksi rekreasi teratas dan Kastil Edinburgh mengalahkan National Maritime Museum Cornwall dan The Titanic Belfast untuk dinobatkan sebagai atraksi warisan terbaik.
Daerah atau wilayah liburan Inggris terkemuka adalah Cornwall di depan Lake District dan Devon, sementara Bournemouth meninggalkan Looe dan Tenby di bawah naungan sebagai resor pantai teratas.
Di sektor pelayaran populer, P&O Cruises berlayar dengan tiga penghargaan dan menyimpannya di keluarga P&O Feri mengumpulkan dua.
Penghargaan atas pembinaan dan tur yang dikawal masing-masing diberikan kepada Shearings Holidays dan Newmarket Holidays, sementara hadiah hotel diberikan kepada PremierInn (kelompok ekonomi), Mercure (skala menengah), Small Luxury Hotels of the World (mewah) dan Sandals Resorts (termasuk semua).
Di antara tambahan liburan, parkir bandara terbaik pergi ke APH dan Heathrow Express melacak hadiah transfer terbaik.
Pemesan penerbangan papan atas dan agen perjalanan online pergi ke Expedia.co.uk dan penyedia penawaran perjalanan terbaik ke Travelzoo.
Terima kasih dari NEWSAM Travel kepada semua orang yang meluangkan waktu untuk bergabung.
Pemenang Penghargaan Perjalanan Inggris 2013
PELAYARAN
Jalur Pesiar Mewah Terbaik
- WINNER Cunard Line
- SILVER Celebrity Cruises
- BRONZE Seabourn
Jalur Pesiar Keluarga Terbaik
- WINNER P&O Cruises
- SILVER Thomson Cruises
- BRONZE Royal Caribbean International
Jalur Pesiar Niche Terbaik
- WINNER Voyages of Discovery
- SILVER Saga Cruises
- BRONZE Swan Hellenic
Jalur Pelayaran Sungai Terbaik
- Pelayaran Sungai Viking PEMENANG
- Tur Pemandangan SILVER
- PERUNGGU Temukan Mesir
Jalur Pesiar Keberangkatan Inggris Terbaik
- WINNER P&O Cruises
- SILVER Thomson Cruises
- BRONZE Royal Caribbean International
Pengecer Liburan Pesiar Terbaik
- Kapal Pesiar P&O KESELURUHAN
- Klub Pesiar Bolsover BESAR
- Perjalanan Barrhead MENENGAH
PERUSAHAAN TUJUAN
Perusahaan Liburan Terbaik ke Australasia
- Perjalanan Titan SEDANG
- KESELURUHAN Austravel
- Tur Pemandangan KECIL
Perusahaan Liburan Terbaik ke Asia Selatan
- Libur Saga BESAR
- Tur Sedang Dalam Perjalanan
- Pengalaman Industri KECIL
Perusahaan Liburan Terbaik ke Asia Tenggara
- Liburan Perawan BESAR
- Liburan Emirates SEDANG
- Tur Wendy Wu KECIL
Perusahaan Liburan Terbaik ke Asia Timur & Tengah
- Tur Sedang Dalam Perjalanan
- KESELURUHAN Bale di Seluruh Dunia
- Tur Wendy Wu KECIL
Perusahaan Liburan Terbaik ke Samudra Hindia
- Kuoni BESAR
- Liburan Emirates SEDANG
- KECIL Cukup Maladewa
Perusahaan Liburan Terbaik ke Afrika Utara
dougie poynter frankie sandford
- Thomson BESAR
- Liburan Laut Merah MENENGAH
- bal kecil di seluruh dunia
Perusahaan Liburan Terbaik ke Afrika Sub Sahara
- Libur Saga BESAR
- Petualangan MEDIUM G
- KECIL Bayangkan Afrika
Perusahaan Liburan Terbaik ke Timur Tengah
- Liburan Perawan BESAR
- SELURUH Liburan Emirates
- bal kecil di seluruh dunia
Perusahaan Liburan Terbaik ke Eropa Barat
- Libur Saga BESAR
- Eurocamp sedang
- Liburan Feri Brittany KECIL
Perusahaan Liburan Terbaik ke Eropa Tengah & Utara
- Liburan Cresta BESAR
- MEDIUM Temukan Dunia
- Liburan Wawasan KECIL
Perusahaan Liburan Terbaik ke Eropa Timur & Tenggara
- Libur Saga BESAR
- Liburan Balkan MENENGAH
- Surga Siprus KECIL
Perusahaan Liburan Terbaik ke Semenanjung & Kepulauan Iberia
- Thomson BESAR
- Perjalanan Mewah Berdaulat MENENGAH
- Perjalanan Biru Muda KECIL
Perusahaan Liburan Terbaik ke Semenanjung Italia
- Thomson BESAR
- Citalia sedang
- Italia Esensial KECIL
Perusahaan Liburan Terbaik ke Eropa Hellenic
- Thomson BESAR
- Perjalanan Mewah Berdaulat MENENGAH
- Liburan Kecil di Pulau Ionia & Aegean
Perusahaan Liburan Terbaik ke Kanada
- Liburan Perawan BESAR
- Perjalanan Titan SEDANG
- Trek KecilAmerika
Perusahaan Liburan Terbaik ke AS
- Liburan Perawan BESAR
- Perjalanan Titan SEDANG
- Trek KecilAmerika
Perusahaan Liburan Terbaik ke Karibia & Bermuda
- Liburan Perawan BESAR
- MEDIUM Tempat Liburan
- Liburan Singles Perjalanan Persahabatan KECIL
Perusahaan Liburan Terbaik ke Amerika Tengah & Selatan
- Libur Saga BESAR
- Petualangan MEDIUM G
- bal kecil di seluruh dunia
TAMBAHAN LIBUR
Perusahaan Parkir Bandara Terbaik
- WINNER APH - Parkir Bandara & Hotel
- Ekstra Liburan SILVER
- PERUNGGU A2Bairportparking.com
Perusahaan Transfer Liburan Terbaik
- PEMENANG Heathrow Express
- SILVER Titan Perjalanan
- BRONZE Resorthoppa.com
Pengecer Valuta Asing/Uang Perjalanan Terbaik
- PEMENANG Uang Perjalanan Kantor Pos
- SILVER Travelex
- FX Perjalanan BRONZE
Penyedia Asuransi Perjalanan Terbaik
kick off inggris vs belgia waktu inggris
- Kantor Pos PEMENANG
- SILVER InsureandGo
- Jalur Langsung BRONZE
Penyedia Tiket Atraksi Liburan Terbaik
- WINNER TravelRepublic
- Tiket Atraksi SILVER Langsung
- Tiket Atraksi BRONZE Orlando
Taman Hiburan Terbaik Dunia
- PEMENANG Universal Orlando Resort
- SILVER Universal Studios Hollywood
- BRONZE Ferrari World, Abu Dhabi
Majalah Liburan Terbaik
- WINNER Inggris - Majalah Resmi
- Majalah Internasional SILVER Cruise
- Karibia Definitif PERUNGGU
Penyedia Penawaran Perjalanan Terbaik
- WINNER Travelzoo
- SILVER TravelSupermarket
- Trivago PERUNGGU
Perusahaan Pemesanan Penerbangan Terbaik
- PEMENANG Expedia.co.uk
- SILVER Skyscanner.co.uk
- BRONZE Cheapflights.co.uk
Situs Web Ulasan Perjalanan Terbaik
- PEMENANG TripAdvisor
- BIAYA PERAK
- Kritikus Pesiar BRONZE
Agen Perjalanan Online Terbaik
- PEMENANG Expedia.co.uk
- SILVER Thomas Cook
- Perjalanan BRONZERepublic
PERUSAHAAN LIBURAN MENURUT JENIS
Perusahaan Liburan Mewah Terbaik
- Kuoni BESAR
- Liburan Emirates SEDANG
- KECIL Bayangkan Afrika
Perusahaan Liburan Keluarga Terbaik
- Thomson BESAR
- Eurocamp sedang
- Kegiatan KECIL di Luar Negeri
Perusahaan Liburan Semua Inklusif Terbaik
- Pilihan Pertama BESAR
- MEDIUM Mark Warner
Perusahaan Liburan Khusus Dewasa Terbaik
- Thomson BESAR
- Richardson sedang
- KECIL Zona Aurora
Perusahaan Liburan Lajang Terbaik
- Libur Saga BESAR
- Liburan Solo SEDANG
- Liburan Singles Perjalanan Persahabatan KECIL
Perusahaan Pernikahan & Liburan Terbaik
- Liburan Perawan BESAR
- Destinologi SEDANG
- Pernikahan Sempurna Kecil di Luar Negeri
Perusahaan Liburan Minat Khusus Terbaik
- Libur Saga BESAR
- MEDIUM Temukan Dunia
- KECIL Koleksi Penemuan
Perusahaan Liburan Olahraga/Aktivitas Terbaik
- Hoseason BESAR
- MEDIUM Mark Warner
- Kegiatan KECIL di Luar Negeri
Perusahaan Liburan Ski & Olahraga Musim Dingin Terbaik
- Ski Kristal BESAR
- MEDIUM Mark Warner
- Olimpiade Ski KECIL
Perusahaan Liburan Tur dengan Pengawal Terbaik
- Hari Libur Pasar Baru BESAR
- Dunia Perjalanan SEDANG
- Tur Pemandangan KECIL
Perusahaan Liburan Petualangan Pengawal Terbaik
- Libur Saga BESAR
- Jelajahi SEDANG
- Petualangan Besar Amerika KECIL
Liburan Terbaik oleh Perusahaan Liburan Kereta
- Railbookers MENENGAH
- KESELURUHAN Perjalanan Kereta Api yang Hebat
- Liburan KECIL dengan Kereta Api
Perusahaan Liburan Pelatih Terbaik
- Liburan Geser BESAR
- Liburan Leger SEDANG
- Liburan di Seluruh Dunia Collette KECIL
Perusahaan Berkemah & Liburan Seluler Terbaik
- Surga BESAR
- Eurocamp sedang
- Liburan Feri Brittany KECIL
Safari, Margasatwa & Perusahaan Liburan Alam Terbaik
acara perang bintang benidorm
- Libur Saga BESAR
- Jelajahi SEDANG
- KECIL Bayangkan Afrika
MOBIL FERI HOTEL
Grup Hotel Ekonomi Terbaik
- WINNER PremierInn
- SILVER Ibis Hotels
- Travelodge PERUNGGU
Grup Hotel Kelas Menengah Terbaik
- PEMENANG Hotel Mercure
- SILVER Jurys Inn Hotel Group
- Hotel Perunggu Menzies
Grup Hotel Kelas Atas/Mewah Terbaik
- PEMENANG Hotel Kecil Mewah Dunia
- SILVER The Ritz-Carlton
- Hotel Hilton BRONZE
Perusahaan Hotel/Resor Semua Inklusif Terbaik
- WINNER Sandals Resorts
- SILVER RIU Hotels and Resorts
- Grup Hotel Elegan BRONZE
Perusahaan Pemesanan Hotel Terbaik
- PEMENANG LateRooms.com
- SILVER Expedia.co.id
- BRONZE Alpharooms.com
Perusahaan Pemesanan Vila/Katering Mandiri Terbaik
- Villa James BESAR
- Villa MENENGAH Plus
- KECIL The Landmark Trust
Operator Lintas Saluran Terbaik
- WINNER P&O Feri
- Feri Brittany SILVER
- BRONZE DFDS Seaways
Perusahaan Feri Terbaik
- WINNER P&O Feri
- Feri Brittany SILVER
- BRONZE DFDS Seaways
Perusahaan Penyewaan Mobil Terbaik
michael b jordan KO
- Ulasan PEMENANG
- Anggaran PERAK
- Mobil Liburan BRONZE
LAYANAN & PENGECER
Perusahaan Liburan Terbaik untuk Layanan Pelanggan
- Thomson BESAR
- Perjalanan Titan SEDANG
- Perjalanan Andante KECIL
Pengecer Perjalanan Nasional Terbaik untuk Layanan Pelanggan
- PEMENANG Thomson
Pengecer Perjalanan Kecil Terbaik untuk Layanan Pelanggan
- WINNER Barrhead Travel
Maskapai Terbaik untuk Layanan Pelanggan
- PEMENANG British Airways
- SILVER Thomson Airways
- Maskapai Emirates BRONZE
Bandara Terbaik untuk Layanan Pelanggan
- UTAMA Gatwick
- REGIONAL East Midlands
Pengecer Perjalanan Nasional Terbaik
- PEMENANG Thomson
Agen Perjalanan Jalan Kecil Kecil Terbaik
- WINNER Trailfinders
DOMESTIK INGGRIS
Operator Taman Liburan Inggris Terbaik
- PEMENANG Parkdean
- Surga PERAK
- Butlin PERUNGGU
Grup Hotel Ekonomi Inggris Terbaik
- WINNER PremierInn
- SILVER Ibis Hotels
- Travelodge PERUNGGU
Grup Hotel Kelas Menengah Inggris Terbaik
- PEMENANG Hotel Mercure
- SILVER Warner Leisure Hotels
- Pantai & Negara PERUNGGU
Perusahaan Pemesanan Cottgae/Self Catering Inggris Terbaik
- Cottage Sykes BESAR
- Liburan Bermanfaat SEDANG
- Cottage Balai Katak KECIL
Atraksi Rekreasi Inggris Terbaik
- PEMENANG Proyek Eden, Cornwall
- SILVER Longleat Safari & Adventure Park
- Perunggu Legoland Windsor Resort, Berkshire
Atraksi Warisan Inggris Terbaik
- PEMENANG Kastil Edinburgh
- Museum Maritim Nasional SILVER, Cornwall
- BRONZE Titanic Belfast
Wilayah atau Wilayah Liburan Inggris Terbaik
- PEMENANG Cornwall - visitcornwall.com
- SILVER Lake District, Cumbria - golakes.co.uk
- BRONZE Devon - stayindevon.co.uk
Resor Pesisir Inggris Terbaik
- PEMENANG Bournemouth - bournemouth.co.uk
- SILVER Looe - kunjungi-southeastcornwall.com
- BRONZE Tenby - visitpembrokeshire.com