Mengurus kuburan pada akhir tahun 1965, sebuah obsesinya(Gambar: Koleksi Gambar LIFE melalui Getty Images)
Patricia Neal mengetahui putrinya yang berusia tujuh tahun, Olivia, telah meninggal dengan cara yang paling brutal.
Gadis kecil yang lembut itu telah dibawa ke rumah sakit setelah tertular komplikasi campak, tetapi sementara ayahnya, penulis Roald Dahl yang saat itu kurang dikenal, tetap di sisinya, bintang Hollywood Patricia kembali ke rumah sebentar untuk memeriksa anak-anak pasangan itu, Tessa. dan Theo.
Dia tidak tahu seberapa serius kondisi Olivia. Tetapi selama perjalanan cepat kembali ke rumah itulah telepon berdering. Itu adalah dokter, yang berbicara dengan keterusterangan yang menghancurkan: Nyonya Dahl, putri Anda sudah meninggal.
Roald begitu diliputi kesedihannya sendiri, dia entah merasa tidak mampu – atau hanya tidak berpikir – untuk memecahkan tragedi itu dengan lebih lembut kepada istrinya yang terguncang.
Itu adalah awal yang baik untuk periode kegelapan yang mendalam bagi penulis anak-anak di mana dia bahkan tidak bisa menyebut nama Olivia selama berbulan-bulan, dan yang mengancam akan mencabik-cabik dia dan istrinya saat dia mendorongnya menjauh dan terjun ke dalam minuman keras dan aliran air. pelecehan verbal kejam yang mengguncang rumah mereka.
Masa kelam ini terletak di tengah film baru, To Olivia, yang dibintangi Hugh Bonneville dan Keeley Hawes sebagai pasangan terkenal, yang dirilis besok malam - Jumat - di Sky Cinema.
Hal ini didasarkan pada biografi, Patricia Neal: An Unquiet Life, yang ditulis oleh teman aktris, Stephen Michael Shearer.
To Olivia, a Sky original, dibintangi oleh Hugh Bonneville (Downton Abbey) sebagai novelis Roald Dahl dan Keeley Hawes (Bodyguard, Honour) sebagai istri aktris Amerika Patricia Neal. Berdasarkan kisah nyata, film ini dirilis di Sky Cinema bulan ini (Gambar: Thing One Limited / Sky Cinema)
Dia melihat penderitaan Patricia ketika dia mengingat panggilan mengerikan dari rumah sakit, pada bulan November 1962, dan mendengar secara langsung tentang keturunan destruktif Roald ke dalam kesedihan.
Dia terjun ke dalam kegelapan yang dalam, hidupnya menjadi neraka, Stephen memberitahu kita.
Dia tidak berbagi kesedihannya, dia minum banyak. Dia kasar, secara verbal, kepada Tessa dan Pat. Dia mengabaikan hal-hal normal sehari-hari. Dia tidak memikirkan anak-anak lain, dia tenggelam dalam kesedihannya sendiri.
Butuh beberapa bulan sebelum dia bahkan bisa menyebut nama Olivia.
Patricia merasa kehilangan suaminya. Dia tidak takut padanya, tetapi takut padanya, dia tidak tahu apakah karena kewarasannya sendiri dia bisa menerobos.
Tulisannya tentang Charlie and the Chocolate Factory – novel yang akhirnya membuatnya diakui sebagai penulis – ditangguhkan selama satu tahun.
Satu obsesinya adalah membangun tugu peringatan di makam Olivia dekat dengan rumah mereka di Great Missenden, Bucks – dunia sempurna dari patung-patung kecil, hewan, dan pepohonan untuk gadis kecil yang dipujanya.
Dahl di rumah bersama putri Tessa dan Olivia, 1960 (Gambar: Ben Martin/Getty Images)
Dia membangun taman, monumen untuknya, dan dia memaksanya untuk tidak membiarkannya pergi, Stephen menjelaskan.
Dia menjaganya tetap hidup dengan melakukannya, itu adalah obsesi baginya.
Putri bungsu pasangan itu, Lucy, lahir pada tahun 1965, tiga tahun setelah kematian Olivia, mengingat tanah ajaib untuk menyaingi cerita ayahnya.
Dia pernah menggambarkan: Kuburan itu ditutupi pohon bonsai mini, banyak dan banyak, dan tanggung jawab kami adalah menjaganya tetap kecil. Itu seperti dunia kecil.
james acaster rowan atkinson
Patung-patung mini yang akan dia kumpulkan dan taruh di sana, kuda dan domba, rumah-rumah kecil. Bagian atas kuburan menutupi mereka, kecuali jika Anda tahu mereka ada di sana, Anda tidak akan melihatnya.
Kami akan pergi seminggu sekali tanpa pertanyaan. Dia akan menceritakan kisah-kisah tentang Olivia kepada kami. Dia akan berkata, 'Lihat kuda kecil ini yang saya belikan untuknya, dia akan menyukainya'.
Dahl bersama istrinya, aktris Amerika Patricia Neal, sekitar tahun 1962 (Gambar: Getty Images)
Pernikahan pasangan itu sudah merupakan pernikahan yang kompleks, tidak dilengkapi dengan baik untuk menahan tragedi, dipengaruhi oleh karakter Roald yang sering dingin dan dijaga - dan oleh pengakuan Patricia sendiri pada awalnya tidak didasarkan pada cinta sejati, setidaknya di pihaknya.
joyce smith marty wilde
Aktris itu, yang sudah menjadi bintang Tinseltown, dan Roald, seorang perwira RAF yang tampan, menjadi agen rahasia (sahabat Ian Fleming), menjadi jurnalis, bertemu di sebuah pesta makan malam pada tahun 1952.
Dia adalah pengundian box office yang besar, setelah membuat namanya di The Fountainhead tahun 1949 yang kontroversial dan The Day The Earth Stood Still tahun 1951, dan mengaku awalnya membenci wanita yang dikenal karena sikapnya yang kasar.
Namun dia segar dari patah hati setelah perselingkuhannya dengan aktor yang sudah menikah Gary Cooper rusak, setelah aborsi bayi mereka - keputusan yang selalu dia sesali.
Dan Stephen menggambarkan bagaimana Patricia sangat ingin memiliki anak, dan tertarik pada pria Inggris yang penuh teka-teki itu, mengingat kebutuhan itu sebagai pendorong pernikahannya dengan Roald pada tahun berikutnya.
Pasangan ini akhirnya pindah ke Great Missenden penuh waktu untuk membesarkan anak mereka yang sedang tumbuh - Olivia, Tessa, calon ibu dari mantan model Sophie Dahl, dan Theo.
Tetapi pernikahan untuk dua kepribadian besar itu tidak akan pernah mudah.
Patricia adalah pencari nafkah utama pada awalnya, dengan film-film termasuk Breakfast At Tiffany's tahun 1961, dan Stephen menyarankan bahwa tidak akan mudah untuk menerima suaminya yang bangga.
Hugh Bonneville dan Keeley Hawes dalam adegan mengerikan dari film (Gambar: Thing One Limited / Sky Cinema)
Sementara itu, ia memiliki harapan seorang ibu rumah tangga yang akan menyayanginya.
Stephen menjelaskan: Dia tidak memasak sarapan untuknya, dia tidak bangun sampai siang.
Memang penulis selalu berkomunikasi jauh lebih mudah dengan anak-anak daripada orang dewasa, termasuk istrinya.
Anak-anaknya sendiri akan dibawa naik mobil ajaib mengejar balon udara panas, atau dibangunkan di malam hari untuk menyiapkan ramuan penyihir dari pir kalengan, susu, dan pewarna makanan.
Sebagai orang tua, dia berbeda – dia bisa berbicara dengan anak-anak pada level mereka dengan pengertian, kata Stephen.
Dan kemudian tragedi terjadi.
Pada tahun 1960, dua tahun sebelum campak Olivia, bayi Theo mengalami kerusakan otak ketika kereta bayinya terlibat dalam kecelakaan mobil. Cairan menumpuk di rongga tengkoraknya, membuatnya buta.
Roald, yang pernah didorong oleh kebutuhan untuk mengontrol, melemparkan dirinya untuk menciptakan 'cerebral shunt' untuk mengalirkan cairan bersama pembuat mainan Stanley Wade dan ahli bedah saraf anak Kenneth Till, yang kemudian dikenal sebagai katup Dahl-Wade-Till (DWT) yang banyak digunakan.
Tapi kemudian datang tragedi kedua yang tidak bisa dia kendalikan – reaksi langka Olivia terhadap campak, ensefalitis, pada saat tidak ada vaksinasi terhadap penyakit tersebut.
Salah satu buku klasik anak-anak Dahl (Gambar: CERMIN HARIAN)
Tetapi meskipun kesedihannya melenyapkan rumah mereka, pada kenyataannya, Stephen menjelaskan bahwa ironisnya Roald pada akhirnya muncul dari neraka yang dilanda kesedihan sebagai pria yang lebih terbuka dan rentan yang memungkinkan Patricia jatuh cinta padanya.
Titik balik datang, katanya, ketika Roald bertemu dengan Geoffrey Fisher, mantan kepala sekolahnya, yang kemudian bernama Uskup Agung Canterbury.
alex smith charlotte brosnan
Dimainkan oleh mendiang Geoffrey Palmer di To Olivia – penampilan terakhirnya – Roald mendatanginya untuk meminta bimbingan, tetapi itu datang dengan cara yang tidak terduga.
Geoffrey berkata 'Pikirkan tempat di mana Olivia paling bahagia', menggambarkan Stephen. Dan Roald berkata 'Berlari dengan anjingnya'. Dan Geoffrey berkata 'Tidak ada anjing di surga'.
Klaim itu membuat Roald marah – tetapi akhirnya dia berbagi dengan Patricia.
Saya pikir pada saat itulah dia membentak dan dia akhirnya membuka diri kepada Patricia dalam rilis sesudahnya, jelas Stephen. Dia tidak bisa membayangkan Olivia tidak bahagia, berlari dengan anjing dan kelincinya.
Itu adalah terobosan baginya karena dia menangis. Sesuatu yang tidak pernah dia lakukan. Dan dia menyebut namanya.
Saya pikir Patricia mencintainya sejak dia membuka diri sampai akhir pernikahan mereka, lanjutnya.
Dia bilang itu cinta yang sebenarnya, dia merasakan sesuatu yang berbeda.
Sebelum dia mengidolakannya, mereka memiliki kehidupan seks yang hebat, mereka memiliki anak-anak mereka ... Tapi ada pemahaman yang lebih dalam ketika Olivia meninggal, cinta yang lebih sejati.
Roald Dahl di kemudian hari (Gambar: Getty)
Setelah kesedihan mereka, kedua pasangan berkembang secara kreatif, Roald menyelesaikan Charlie and the Chocolate Factory, dan menemukan kesuksesan sebagai penulis anak-anak, dan Patricia memenangkan Oscar Aktris Terbaik untuk perannya sebagai lawan main Paul Newman dalam film Hud.
Pasangan itu memiliki putri lain, Ophelia pada tahun 1964.
Tapi tragedi lebih lanjut terbentang di depan. Pada tahun 1965, ketika mengandung anak kelima pasangan itu, Lucy, hanya dua tahun setelah kemenangan Oscar-nya, Patricia menderita tiga stroke parah dan koma selama tiga minggu.
Dia dibiarkan lumpuh di sisi kanannya, tidak bisa berjalan, hampir tidak bisa berbicara dan sebagian buta.
Luar biasa, dengan pengabdian penuh – meskipun dengan rezim melelahkan yang dianggap kejam oleh teman-teman – Roald membantu merawatnya hingga hampir sehat kembali dalam waktu satu tahun.
Pada tahun 1968 dia kembali ke layar lebar di The Subject Was Roses, di mana dia memenangkan nominasi Oscar lainnya.
Mungkin tulisan di dinding pernikahan mereka yang rumit tidak bisa bertahan lama.
Pada tahun 1983 mereka bercerai setelah Patricia yang hancur menemukan perselingkuhan 11 tahun Roald dengan teman dekatnya, Felicity Crosland – yang menjadi istri keduanya.
Tapi dia selalu berterima kasih padanya karena membuatnya kembali sehat.
Dia bahkan mengesampingkan rasa sakitnya untuk mengunjunginya dan Felicity tak lama sebelum kematiannya pada usia 74 tahun 1990 - telah menjual lebih dari 250 juta buku.
Dia selalu memanggilnya Mr Dahl, kenang Stephen, tentang aktris yang meninggal dalam usia 84 tahun 2010. Selalu ada rasa hormat yang mendalam di sana.
