Ratusan pekerjaan lagi dipertaruhkan karena Covid terus memakan korban di jalan raya(Gambar: Arsip PA/Gambar PA)
Hays Travel telah mengumumkan rencana untuk menutup secara permanen 89 toko di seluruh Inggris, karena pembatasan penguncian terus memukul industri perjalanan.
Lusinan gerai bekas Thomas Cook, yang diakuisisi pada Oktober 2019, tidak akan dibuka kembali - dengan risiko 388 pekerjaan.
Dalam sebuah pernyataan pada hari Senin, Hays mengatakan penguncian nasional dan larangan perjalanan, yang memaksa operator liburan besar untuk menangguhkan penerbangan dan hari libur, berarti perusahaan harus bertindak cepat.
Jonathon Woodall, chief operating officer, mengatakan: 'Prioritas pertama kami adalah terus menjaga pelanggan kami dan kami menawarkan standar layanan pelanggan tertinggi melalui divisi ritel, telepon, dan online kami.
'Kami melanjutkan rencana bisnis dua tahun kami yang kuat dan terus siap untuk bangkit kembali ketika itu datang.'
Apakah hemat akan bangkrut?
Dame Irene Hays, pemilik dan ketua Hays Travel, menambahkan: 'Kami selalu berniat untuk meninjau kinerja toko kami di akhir periode lisensi - kami berharap bisnis akan bangkit kembali pada bulan Januari dan ternyata tidak.
Hays mengakuisisi lebih dari 555 toko Thomas Cook setelah masuk ke administrasi (Gambar: REUTERS)
'Kami telah melakukan segala yang kami bisa untuk melindungi pekerjaan dan bisnis sejauh ini, dan kami telah datang dengan berbagai pilihan bagi mereka yang berisiko redundansi untuk membantu rekan sebanyak yang kami bisa.'
Di antara opsi lainnya, karyawan akan ditawari kesempatan untuk bergabung dengan divisi pekerjaan rumah Hays Travel, bekerja dari rumah, atau mengambil posisi di toko lain yang ada lowongan.
Staf Gaji Transportasi' Sekretaris Jenderal Asosiasi (TSSA), Manuel Cortes, mengatakan itu 'langkah yang menyedihkan tapi tak terelakkan' ketika dia menuduh pemerintah ceroboh.
'Pengumuman hari ini tentang penutupan toko 89 Hays Travel adalah langkah yang menyedihkan tapi tak terhindarkan. Dengan merajalelanya virus corona dan tidak adanya pemesanan liburan musim panas pada Januari, perdagangan perjalanan terus menderita,' katanya.
kacamata hitam pulau cinta olivia
'Virus corona secara fundamental telah mengubah cara hidup kita dan kemampuan kita untuk bepergian, tetapi pemerintah telah sembrono dalam kegagalannya untuk bertindak. Kita seharusnya memiliki pembatasan perbatasan dan pengujian, pelacakan, dan pelacakan yang efektif diterapkan musim semi lalu ketika tingkat virus dapat dikendalikan.
'Kami menyaksikan kematian orang-orang yang kami cintai, kematian orang-orang jalanan, dan salah urus ekonomi kami yang kronis oleh pemerintah Konservatif ini. Nyawa dan mata pencaharian hilang setiap hari sementara kroni Tory memenuhi kantong mereka dengan kontrak pemerintah. Pemerintah harus bertanggung jawab atas catatan memalukan ini.'
apa yang menyebabkan keith chegwin mati?
Hays Travel saat ini mengoperasikan 535 toko dan mempekerjakan 7.700 orang.
Dapatkan saran uang, berita, dan bantuan terbaru langsung ke kotak masuk Anda - daftar di NEWSAM.co.uk/email
Pada Agustus tahun lalu, perusahaan memangkas 451 pekerjaan dari total tenaga kerja 4.500 orang karena penurunan penjualan.
Hays mengatakan telah 'melakukan segala upaya yang mungkin' untuk menghindari kehilangan pekerjaan 'selama masa-masa yang luar biasa dan menyedihkan ini'.
Berbicara pada saat itu, pemilik Hays Travel John dan Irene Hays mengatakan dalam sebuah pernyataan: 'Kami sangat terpukul bahwa setelah semua upaya kami dan investasi besar yang kami lakukan, kami sekarang menghadapi kehilangan beberapa karyawan kami yang berharga, bukan karena kesalahan mereka. memiliki.'
John Hays, yang bernama Bos terbaik Inggris meninggal tahun lalu, meninggalkan perusahaan dan warisan 40 tahun.
